Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

шквалистый дождь

  • 1 rain squall

    English-Russian aviation meteorology dictionary > rain squall

  • 2 böenregen

    (нем.) ливень, шквалистый дождь (ливневый дождь)

    English-Russian aviation meteorology dictionary > böenregen

  • 3 rain squall

    1) Техника: шквал с дождём
    2) Метеорология: дождевой шквал

    Универсальный англо-русский словарь > rain squall

  • 4 şiddətli

    прил.
    1. сильный (значительный по напряжённости, степени проявления, величине). Şiddətli külək сильный (порывистый, шквалистый) ветер, şiddətli şaxta сильный (крепкий, лютый, трескучий) мороз, şiddətli yağış сильный (проливной) дождь; şiddətli cərəyan физ. сильный ток
    2. острый (очень сильный, мучительный, нестерпимый, невыносимый). Şiddətli ağrı острая (сильная) боль
    3. горячий (требующий сосредоточения всех сил). Yığımın şiddətli (qızğın) dövrü горячая пора уборки
    4. строгий (не допускающий снисхождений, послаблений). Şiddətli töhmət строгий выговор, şiddətli cəza строгое наказание
    5. ожесточённый (исполненный упорства, напряжения). Şiddətli döyüşlər ожесточённые бои
    6. шквальный, массированный. Şiddətli atəş шквальный огонь, массированный обстрел, şiddətli basqın массированный налёт
    7. интенсивный. тех. маш. Şiddətli yeyilmə интенсивный износ
    8. яростный (производимый с ожесточением). Şiddətli hücum яростная атака (яростный натиск)
    9. бурный. почв. Şiddətli qaynama бурное скипание (сильное кипение)
    10. жаркий:
    1) палящий, горячий (об огне и т.п.)
    2) значительный по степени проявления, интенсивности
    11. стремительный. Şiddətli axın стремительный поток; şiddətli tənbeh головомойка; şiddətli fırtına шторм; şiddətli cavab отпор; şiddətli qıcqırma бот. вихровое брожение; стомат. şiddətli qanaxıcılığı повышенная кровоточивость

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şiddətli

См. также в других словарях:

  • Аномальная жара в России (2010) — Основная статья: Аномальная жара в Северном полушарии Аномальная жара в России исключая Западную Сибирь Тип погодной аномалии необычно высокая температура воздуха Дата 2010 год Причина установление блокирущ …   Википедия

  • Нахимов, Павел Степанович — адмирал; род. в с. Городке Смоленской губернии Вяземского уезда 23 го июня 1800 года, скончался 30 го июня 1855 г. Отец его, Степан Михайлович секунд майор, впоследствии уездный предводитель дворянства, имел 11 человек детей, из которых в детстве …   Большая биографическая энциклопедия

  • Аномальная жара в Москве (2010) — Основная статья: Аномальная жара в России (2010) Максимальная температура по метеостанциям Москвы в ходе волны жары 2010 года …   Википедия

  • Самые разрушительные тайфуны в АТР в 2010-2014 гг — 2014 8 июля чрезвычайно сильный тайфун Ногури принес на юг Японии проливной дождь, шквалистый ветер и высокие волны на море. Сила ветра при порывах достигала 70 метров в секунду. Из за тайфуна остались без электричества почти 60 тысяч домов в… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Ураганы в Москве в 1984‑2007 гг — Ураган (франц. ouragan , от исп. huracan ; слово заимствовано из языка карибских индейцев) ‑ ветер разрушительной силы и значительной продолжительности, скорость которого свыше 30 м/сек (12 баллов по шкале Бофорта). В конце ХХ ‑ начале ХХI века… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • ВЕТЕР — ВЕТЕР, ветр муж. движение, течение, теча, ток, поток воздуха. По силе своей ветер бывает: ураган, кавк. бора: шторм, буря (обычно с бурей соединены гроза и дождь), жестокий, сильный, ветрища: средний, слабый, тихий ветер или ветерок, ветерочек,… …   Толковый словарь Даля

  • ШТОРМЫ ЧЕРНОГО МОРЯ — северо восточные (в основном) опасные ветры, представляющие собой зимний континентальный муссон. Чаще всего наблюдаются в декабре и марте. Средняя продолжительность шторма 10 30 ч, в некоторых случаях до 100 ч и более. Им сопутствуют сильное… …   Словарь ветров

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»